Business Translation Services

Any Swiss company doing business in international markets or any foreign corporation working with local businesses has to produce and exchange contracts, commercial agreements and documents in foreign language. In our globalised economy, businesses need access to accurate, professional and reliable translations to communicate more efficiently and develop their activities.

BUSINESS DOCUMENTS

Developing flourishing import or export activities and growing your business presence internationally depend on how effectively you can communicate in a range of foreign languages.

Our team of qualified, experienced and efficient translators translate and proofread all types of business documents:

Catalogues / Booklets
Commercial correspondence
Company presentations
Commercial contracts
Terms and Conditions
Promotional offers
Press releases
Advertorials

Editorial Content

A word-for-word translation is never the solution, especially for editorial or creative content. Accurately conveying the idea and substance of an original piece of content demands, the collaboration of an experienced and dedicated translator, a professional who can grasp the precise context, subtleties and scope of the original text.

The team of translators at Tradeuras know how to approach each translation project, whatever the industry and how to adapt original content to the specific nature of the subject matter and the print or digital medium involved.

Newspaper articles
Books
Magazine editorials
Interviews
Websites and blogs

Financial Documents

Our financial translation experts work on a daily basis with audit firms and insurance, banking and financial institutions to deliver an accurate document to the financial sector:

Annual reports
Balance sheets & profit and loss accounts
Tax and financial audits
Bank contracts
Bank and securities market documentation
Business reports
Minutes of meetings
Required disclosure and tendering documents

TECHNICAL DOCUMENTS

Our team of translators liaises with clients from various industries and sectors to provide accurate and reliable technical translations in:

Medical research
Manufacturing manuals
Software manuals
Urban planning and architectural projects
Internal memos and in-house company documentation (strategic planning and programming, newsletters, etc.)
Education handbooks

Enquiry for Business Translation Services

Companies which entrust their translations to Tradeuras

Below is a selection of clients on our books. We are fortunate to have worked with prominent legal firms based in Geneva and Lausanne. For a comprehensive listing of our clients please email us.